Keine exakte Übersetzung gefunden für نهر كولورادو
Übersetzen Französisch Arabisch نهر كولورادو
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
rivière (n.) , {Geografie}نَهْر {جغرافيا}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
réprimander (v.)mehr ...
- mehr ...
-
jaillir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
amont (n.)mehr ...
-
aval (n.) , {Geografie}سَافِلَة النَّهْر {جغرافيا}mehr ...
-
berge (n.) , {Geografie}جَرْف النَّهْر {جغرافيا}mehr ...
-
rigole (n.) , {Geografie}نَهْرٌ صَغِير {جغرافيا}mehr ...
-
Rhône (n.) , {Geografie}نَهْر الرُّون {بِسِوِيسرَا وَفَرَنْسَا}، {جغرافيا}mehr ...
-
mississippi (n.) , {Geografie}نَهْر الْمِسِيسِبِّي {جغرافيا}mehr ...
-
gué (n.)mehr ...
-
glacier (n.) , {Geografie}نَهْرُ جَلِيد {جغرافيا}mehr ...
-
fond (n.) , {Geografie}أَسَافِل النَّهَر {جغرافيا}mehr ...
-
ruisseau (n.) , {Geografie}نَهْرٌ صَغِير {جغرافيا}mehr ...
-
confluer (v.) , {Geografie}صَبَّ النَّهْرُ إلخ {في}، {جغرافيا}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
نهر جليدي {جغرافيا}mehr ...
- mehr ...
-
couler (v.)mehr ...
- mehr ...
-
fuser (v.)mehr ...
- mehr ...
-
نهر النيل {جغرافيا}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
g) Accord dit « Minute no 242 », intitulé « Règlement permanent et définitif du problème international posé par la salinité du fleuve Colorado », signé à Mexico, le 30 août 1973;(ز) مذكرة لجنة الحدود والمياه الدولية رقم 242 المعنونة ''الحل الدائم والنهائي للمشكل الدولي لملوحة مياه نهر كولورادو``، الموقعة في مدينة مكسيكو في 30 آب/ أغسطس 1973؛
-
c) Convention portant création d'une commission frontalière internationale chargée de régler les questions soulevées concernant le Rio Grande et le Colorado, signé à Washington le 1er mars 1889, et Convention prolongeant jusqu'à une date illimitée l'échéance fixée dans la Convention du 22 décembre 1899, signée à Washington, le 21 novembre 1900;(ج) الاتفاقية المنشئة للجنة الحدود الدولية لحل المسائل الناشئة عن مجرى نهر ريو غراندي ونهر كولورادو، والموقعة في واشنطن، في 1آذار/مارس 1889، والاتفاقية الموقعة في واشنطن في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1900 التي تجعل الأجل المنصوص عليه في اتفاقية 22 كانون الأول/ديسمبر 1899، أجلا غير مسمى؛
-
Commission internationale des frontières et des eaux-Nord : la convention instituant une commission internationale des frontières pour résoudre les questions soulevées par le cours du Rio Grande et du Colorado, en date du 1er mars 1889, et la convention fixant un délai indéfini en remplacement de celui indiqué dans la convention du 22 décembre 1899 pour l'examen et le jugement des affaires soumises à la Commission internationale des frontières, sont les conventions sur la base desquelles a été instituée, à titre provisoire et à titre définitif respectivement, la Commission internationale des frontières et des eaux.لجنة الحدود والمياه الدولية- المنطقة الشمالية: إن اتفاقية إنشاء لجنة للحدود الدولية لحل المسائل الناشئة عن مجرى نهر ريو غراندي ونهر كولورادو، المؤرخة 1 آذار/مارس 1889، واتفاقية التي تجعل الأجل المنصوص عليه في اتفاقية 22 كانون الأول/ديسمبر 1899، أجلا غير مسمى لإعادة النظر والبت في الحالات المعروضة على لجنة الحدود الدولية، هما الاتفاقيتان اللتان بموجبهما أنشئت لجنة الحدود والمياه الدولية على أساس مؤقت وآخر نهائي تباعا.